订时间还是定时间吗?

胥小舍胥小舍最佳答案最佳答案

“订时间”和“定时间”,看起来是一组近义词。不过,它们的语义差别还是很明显的。 “定”是一个多义词,在“预定”“确定”这些词中,“定”的语义偏向主动、积极;而“订”则更强调“约定”“商讨”等意思,带有宾语。 也就是说,当需要表达“事先商量决定”这个含义时,用“订”字更合适些。

例如: 《礼记·檀弓下》:“赵文子问于叔向曰:‘诸侯之封,尽立侯伯,遗王者乎?’对曰:’唯周特别,数天下之国而封诸侯,其地半受,其地一受。今宋,楚,郑,晋不为王侯。’” 这里的“封诸侯”就是用“订”字,表示君臣之间先商量好,然后再确立诸侯的等级与疆界。

再如《史记·屈原贾生列传》:“秦皇帝东巡狩至会稽,祭大禹,遂渡淮,筑陵阳宫……”中的“巡狩”也是“订”的意思,指巡视诸侯所管辖的地区。 又比如《三国志·魏书·武文世王传第二十二》:“太子太傅孔融,性狷狭,自见有名于世,以为当世无人乃己者,尝谓太祖曰:‘何不试学道家清静无为发,以侯吾千年后?’太祖大笑。融少嗜酒,每酒后辄咏诗作赋。”

“学习道家”是用“订”字,表示先跟老子、庄子研究研究,然后再去实践的意思。 当然,我们使用现代汉语时,一般不会这么严格区分“订”与“定”的不同用法。当需要表达“预先规划、准备”这个含义时,一般都用“定”字;而当需要表达“预约”“商谈”这一层含义时,就多用“订”字。

对于你的问题“订时间还是定时间?”我的答案是这样的:

1.从语法功能来看,都可以。 例如: 我已经订好了明天上午十点的飞机票。(动宾) 我已经定了明天上午十点的飞机票。(动补)

2.从使用的词语搭配情况来看,通常用“定”,但是也有用“订”的情况。 例: 这次活动定在十月二十日。(动宾) 这项工作我们已经提前两个月开始筹备了。(动补)

3.从历史源流上来看,“定”的使用范围比“订”更为广泛。 所以这两个字在表示“预先安排”这个含义的时候,可以通用。只是在使用习惯上,“订”偏重于表示动作行为,“定”偏重表示状态结果。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!