在日本如何看cba?

梁建毅梁建毅最佳答案最佳答案

我作为一个在日留学生,是看得懂的。不过我也只看过易建联、郭艾伦这些中国人的比赛。 日本有个棒球频道叫NEPSTV,这个台会转播部分CBA的比赛,而且他们解说也会说日语解说的话。但是他们的解说员对篮球的理解和中国人差得太远了……比如他们会把“突破”翻译成“一个人强行冲进对方篮下”,“上篮”翻译成“跳起来往别人屁股底下塞球”……而且偶尔还会犯些常识性错误。 但不管怎么说,能看懂。

如果题主是想问如何在国外看CBA的话,答案很简单——下载一个APP,搜“咪咕视频”。 因为CBA是咪咕的独家海外版权方。所以除了CCTV5+(cctv5+的体育直播也可以在咪咕端上看到),其他的网络平台都只能看到咪咕的视频。 而咪咕视频的优点就在于他几乎从不延迟,画面清晰,最重要的是!他完全不卡! 我就奇怪了,为啥这么流畅呢?原来是在视频两边各贴了一个小标签,这个标签叫做“广告”。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!