足球卡卡是谁?
我玩实况的时候,KANCAI就是卡卡;我下载街球视频的时候,那个最厉害的球员也叫KANCAI; 后来我开始看欧洲联赛,我才知道KANCAI不是名字,只是“神”的意思,而卡卡只是一个外号罢了! 在意大利和葡萄牙的媒体口中,卡卡被尊称为“新齐达内”或者“新菲戈”(在06年世界杯上,卡卡与齐达内、菲戈一起作为巴西队的主力,帮助球队打进决赛) 但到了法国队中,卡卡却被称为“卡马拉”--这个外号来自卡卡在AC米兰的队友马特拉齐,意指“小人物”! 而西班牙人则干脆称他为“伊涅斯塔第二”(伊涅斯塔是巴萨中场的绝对核心和西班牙国家队队长)——这显然有贬低之意了…… 所以现在大家公认的一种说法是:
1. KANCAI=KING OF ARSENAL(阿森纳之王)----因为卡卡最早是在英超的阿森纳开始职业生涯的 2. KanCaI = King of Arsenal + Capa(C罗) --因为在曼联效力时,C罗的绰号叫capa,意思是“枪手(阿森纳)的卡卡” 3. KanCaI =King C (king是国王的意思) 因为C罗的名字缩写也是c或k 4. KanCaI = King ArseneWenger (国王温格, WENGER的音译) 因为阿森纳的主教练就叫温格,所以人们也常常拿他和皇马的伯恩利比来开玩笑 5. KanCaI=King of Canaria (岛王,卡利亚里是西西里的城市) ——因为卡卡是AC米兰的球员,而AC米兰的总部就在那座岛上