变是指什么动物的生肖?
“变”字的意思其实就是变化、改变。在12种动物当中,有5个属象的本义跟改变或变换有关:马——奔;牛——牵;虎——搏;兔——跳;龙——游。 还有3个属象的原意为“变色”,即颜色发生变化,因此引申出“更改”含义:鼠——穿;鸡——啼;狗——吠。 由于十二生肖中其他4个属象的动物(即蛇、羊、猴子与猪)没有与身体动作有关的本义,我们只能把“变”字与它们结合。不过,我查了《古文字结构字典》后发现,这4个字中的3个字都含有“走之”或“走之底”——即“化”、“迁”和“适”,只有“翼”字的字形中含有“羽”字。
由此我想到了“演化”“迁移”“适应”以及“翅膀”等词语。 “演化”指生物(包括人类)由低级到高级的发展过程——“演化”这个词还隐含着“变化”的含义。从字源上看,“演化”的本义应该指的是物种的变化、进化。
“迁移”一词原指鸟兽之类“离开原地,转到别处”,引申为“搬往新地方居住”,再引申为人在外“出差”、“旅游”,最后比喻“转移目标”或者“把责任推给别人”。
“适应”这个词的意思正好跟“迁移”相反,它指的是“生物个体对于生活环境的调整与改装”。
“翅膀”这个词容易让人误会它的本意是飞行的意思。其实,“翅”字在本义指的是“鸟的翅膀”,而“膀”才是“翅膀”的简体字。这个简体字本来写作“霸”,最早出现在《楚辞·离骚》之中:“翼然而右,凌乎云汉。”王逸注解说:“如鸟翼然,言其超轶也。”可见这个字跟“飞跃”“遨游”等有关。